ERKLÄRVIDEOS IN UKRAINISCHER SPRACHE
Informationen zu „Hartz IV“ und „Bildung und Teilhabe“
Bereits seit gut drei Jahren sind zwei sogenannte Erklärvideos auf der Webseite www.jobcenter-lippe.de des Jobcenters abrufbar. Die Filme zeigen auf ansprechende und anschauliche Weise, was sich hinter den Begriffen „Hartz IV” und „Bildung und Teilhabe” verbirgt.
Jetzt liegen diese Videos auch in ukrainischer Sprache vor und sind auf der Ukraine-Sonderseite des Jobcenters Lippe unter https://www.jobcenter-lippe.de/informationen-fuer-gefluechtete-aus-der-ukraine.html verlinkt.
Anhand einiger typischer Alltagsszenen – sozusagen direkt aus dem Leben gegriffen – zeigen die Erklärvideos, wie die kommunalen Jobcenter in NRW, ihre Kundinnen und Kunden finanziell und beratend unterstützen. Insbesondere auf die vielfältigen Leistungen für Bildung und Teilhabe, die es bereits seit einigen Jahren gibt, wird mit dem themenspezifischen Erklärvideo hingewiesen. Ziel ist es, dass künftig noch mehr - auch ukrainische - Kinder und Jugendliche von den Möglichkeiten des Teilhabepakets profitieren. Jobcenter-Vorstand Stefan Susat freut sich, dass es jetzt auch ukrainische Videofassungen gibt: „Die Filme bieten den aus der Ukraine geflüchteten Menschen eine gute Möglichkeit, sich über die vielfältigen Leistungs- und Beratungsangebote des Jobcenters zu informieren.“